CHANCE

某県知事さん「チャンス」ってゆーたのが
問題になってますが…

日本ではチャンスは「好機」とか「幸運」っぽいイメージなんやなあ〜
正確には「可能性」「偶然」という意味合いもあるんやけど…

「何で謝らないといけないの？」「被災者を傷つけたことになるの？」と
めちゃ腑に落ちてなさそうやった井戸くん

でもコミュニケーションの価値は受け取り側にある、ともいうのですわ
多くの人相手にする自治体の長やったら
「こっちは悪気はなかったんや〜」いうのは
あまり賢いいいわけではないですなあ
宮崎の自爆大臣よりは勘違い度は低いとは思いますけど
別の無難な言い回しで誤解を与えないように表現する、
ということがどうしてできなかったのでしよう…